小宮コンサルタンツ



小宮一慶出演中!

  • ◆~オトナ度ちょい増しTV~おとな会
    毎日放送/毎週水 深夜00:49~ 知的好奇心バラエティ。小宮がレギュラー出演しています。WEBでの見逃し配信もあります。
  • ◆ちちんぷいぷい
    毎日放送/月~金14:55~17:45生放送の情報バラエティ。小宮は「ぷいぷい顧問団」として、月に2回不定期で出演しています。

最近のトラックバック

« コンサルタント養成講座・最終回+懇親会*小宮 | トップページ | 水戸で異業種交流研修*小宮 »

2010年2月 7日 (日)

原稿チェック、散髪*小宮

午前中、三笠書房さんからご依頼を受けている翻訳本「THINK SMART ACT SMART    101 WAYS TO BE EFFECTIVE AND DECISIVE」の原稿チェック。原文と照らし合わせながら日本語をチェックしているが結構時間がかかる。午後も数時間かけて、半分くらい終了。

英文を長く読んでいると、もう25年ほど前にアメリカのビジネススクールへ留学していた頃を思い出す。あの頃は、多いときは一日数百ページ読んでいたが(もちろん一部は飛ばし読み)、やはり母国語の日本語のほうが楽。ただし、英語はロジカルなので、若い頃、たくさん英語を読んでいたのが、今の仕事にすごく役立っているのも事実。

午後、原稿チェックの合間に気分転換も兼ねて散髪。

明日、明後日は異業種交流研修で、水戸の会社さんを訪問。

« コンサルタント養成講座・最終回+懇親会*小宮 | トップページ | 水戸で異業種交流研修*小宮 »

コメント

小宮さん


初めまして、こんにちは。

『どんな時代もサバイバルする人の時間力養成講座』読ませていただきました。

私は大阪に住んでいるのですが、大阪での講演会などの予定はありますか?

Haryさん

お問い合わせ有難うございます。
セミナーは、経営者向けは年6回の経営実践セミナー、若い方向けは秋の経営基本講座を大阪で開催しています。ただし、いずれも経営に関してです。

詳しくは当社のホームページをご覧ください。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1138478/33288619

この記事へのトラックバック一覧です: 原稿チェック、散髪*小宮:

« コンサルタント養成講座・最終回+懇親会*小宮 | トップページ | 水戸で異業種交流研修*小宮 »

フォト

プロフィール

  • 小宮 一慶
    経営コンサルタント。(株)小宮コンサルタンツ代表。 企業規模、業種を問わず、幅広く経営コンサルティング活動を行う一方、年百回以上の講演を行う。新聞・雑誌の執筆、テレビ出演も行う。経営・会計・経済・ビジネススキル等をテーマにした著書130冊以上、累計発行部数は350万部を超える。

小宮一慶の出版物

2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30